在大连有一些“成语”,外地的朋友听着发愣、看着发懵、念着拗口,只有大连人才能懂。这些成语虽没收录在词典,也没有官方的解释,但对大连人来说,可是无比的亲切。
一包带劲
如果你做一件事儿很投入,投入到让周围的人都觉得惊讶,一般他们就会用这个词儿形容你的认真和执着!但是呢,一般情况下当别人用这个词儿形容你的时候,基本可以确定你也没在干什么正事儿,不信你回忆下?
五鸡六兽
首先,这个词儿与鸡和兽没神马关系!而是形容一个人无聊到长毛的一种状态。看来,不是大连人,真的没办法懂!
不二捂眼
在咱大连,如果有银说你做事或做人不二捂眼,那真是对你莫大的肯定!
轻腚浪鸡
这个“成语”用臀部和语气助词的组合,完美的诠释了什么叫轻浮、不稳重,充分的体现了大连人在语言方面的造诣!
拉拉嘴额
在大连,老师、家长等长辈,会亲切的称呼班级里、团队中成绩落后的小伙伴为拉拉嘴(注意读音是zěi)额,比起什么“落后生”、“差生”,咱们这个实在太亲切了!有木有!
羽羽齐齐
形容小棍宁特别懂礼貌听话、做事儿有条有理,稳稳当当,这就是夸咱大连的小棍宁的,嘻嘻。“这小棍宁长的好还羽羽齐齐的,真带银稀罕啊”
坑次瘪肚
简单点说,就是不干脆的意思!但是,这么解释好像又差点火候。。。大连人,你懂的!这个词儿,我们多用来损身边的小伙伴!
二胡八道
意思是说这个人太迷糊了。小苏小时候经常丢东西,这句话就成了妈妈最常说的了,“你看你一天天二胡八道的,怎么不给你自己给弄丢了啊!”
秃噜翻账
如果你是一个做事没计划、没规律、没章法的人,那么这个词形容你就再贴切不过了!
嗷嗷巴三
大吵大叫的意思。举例:两个人吵架,“我不惜的和你在这嗷嗷巴三的,你拜没完没了哈!”
稀了面远
形容物品比较软,也形容人性格比较软,容易被人欺负。“你看这面和的细了面远的,这饺子都低喽不住。”或者说“就看不上你这细了面远的样儿,管多叫人不放心!”
得了把搜
即得瑟,一般形容这人不老实。“你看你那样,得了把搜的,这么大个人了,就不能羽齐点!”
冷不丁儿
即突然之间。“你咋冷不丁儿回来了呢,早说给你弄点蚬额歹啊!”
稀勒马哈
形容做事儿不仔细,不认真。例如,作业写错了老师会说:“你看你这作业做的,稀勒马哈的,拿回去重做!”
拉不丢额
这个词意思和前面提到的“拉拉zěi额”基本相同,但是与其相比,“拉不丢额”一般特指最后一名。被冠以此称呼,是痛苦的象征,这是挨揍的前兆,例如“你怎么又考个拉不丢额,丢不丢银,真是个饼额!”
毕了巴了
简单解释,即“说话”,有特定的语境。一般都是爸爸妈妈训孩子时使用的,比如“说你不对(dei)啊,小嘴跟那毕了巴了的!”
评论